der Fischkopt ไอ้ทึ่ม

 

der Fischkopf

หัวปลา

Fischkopf = ฟิชคอพฟ์

คำๆ นี่ไม่เชิงเป็นคำด่านะคะ แต่ใช้เรียกคนที่มาจากทางเหนือของเยอรมัน ทำนองว่า ดูถูก ว่าโง่เหมือนปลา คำๆ นี้ใช้เฉพาะกับผู้ชายค่ะ สงสัยที่เน้นเรียกเฉพาะกับคนที่มาจากทางเหนือเนื่องจาก เมืองบางเมืองที่อยู่ทางเหนือ ของเยอรมันติดทะเล หรือป่าว เพราะฉะนั้น ผู้ชายคนไหนที่บ้านอยู่ทางใต้ ก็รอดตัวไป...

ตัวอย่าง

１． Martin kommt aus Hamburg . Er ist ein Fischkopf.

มาร์ทิน เป็นไอ้ทึ่ม ที่มาจาก ฮัมบูรก